any advice on matching nested structures like html would also be appreciated

My posts Parsing HTML/XML with Regular Expressions and Why a regex *really* isn't good enough for HTML and XML, even for "simple" tasks and their replies include example code for a bunch of different modules. I might suggest Mojo::DOM because of its IMHO nice API.