Thanks for the replies. I tried setting the agent to the user-agent string used by my current version of Firefox and had no trouble. (I'm still not sure why I was getting a 406 error for this podcast instead of a 403 Forbidden error, which I was getting on a number of podcasts with the default agent of "libwww-perl".)