The split builtin is not being disabled. XS modules are in (augmented) C; the perl core is in C. XS modules can do anything.

You have an XS module that modifies the compilation process. Either you are misusing B::Hooks::OP::Chec­k::StashChange somehow or that module has a bug that prevents split from being properly compiled when a hook is in place.