Yeah. The default shell seems to be a likely culprit.

I am on Debian testing, perl 5.26.1 ffmpeg 4.2.1.

It's not a big deal, I just would like to understand what is going on...