Historically, Sun Micro did not include a C compiler in the Solaris distribution. You had to install it after the fact from SunSoft or some other authorized code repository. I see Oracle hasn't changed that policy. (sh: cc: not found)

You, or your sysadmin needs to go to the current blessed-by-Oracle site and do the compiler install before you can install DBD-Oracle.