in reply to Installing DBD::Sybase using CPAN
I don't know strawberry perl (or much of a Windows person anyway) - but the errors (missing symbol, etc) mean that the Sybase client libs aren't found/searched during the link phase. The ct_xyz symbols should all live in libsybct.lib/dll.
Maybe there is something in the Makefile that is missing such that the Sybase libs aren't searched at link time.
In Section Seekers of Perl Wisdom