push @{$bigarray[$thearray[$i]]}, [$line, $column[$thearray[$i]];

##</code><code>##

foreach my $i (@thearray) {
  push @{$bigarray[$i]}, [$line, $column[$i]];
}