my %hash = $_ =~ /([^|:]+):([^|:]+)(?:\z|\|)/g;

##</code><code>##

my %hash = $big_string =~ /([^|:]+):([^|:]+)(?:\z|\|)/g;