# (__rtoa[c] for c in r.upper())