/usr/bin
/usr/local/bin
/usr/*anydir*/bin

*anydir* may or may not appear?

my regexp:
$path =~ m|^/usr/(/[^/]+{0,1})/bin/|
reports syntax error.